Kehidupan Salaf · Halaman 25

حفظ السمع عن الحرام: ذُكِر عند القاسم بن محمد رحمه الله الغناءُ والسلوُّ عنه، فقال لهم: أخبروني، إذا مُيِّزَ أهلُ الحقّ وأهلُ الباطل ففي أيّ الفريقين يكون الغناء؟ قالوا: في فريق الباطل. قال: فلا حاجة لي فيه. [موسوعة ابن أبي الدنيا 5/284، عيون الأخبار 4/377].

Cara membaca

Ḥifẓus-samʿi ʿanil-ḥarāmi: Dhukira ʿindal-Qāsimi bni Muḥammadin raḥimahullāhu al-ghināʾu was-suluwwu ʿanhu fa-qāla lahum: Akhbirūnī idhā muyyiza ahlul-ḥaqqi wa ahlul-bāṭili fa-fī ayyil-farīqayni yakūnul-ghināʾu? Qālū: Fī farīqil-bāṭili. Qāla: Fa-lā ḥājata lī fīhi. Mawsūʿatu Ibni Abid-Dunyā: khamsatun / miʾatāni wa arbaʿatun wa thamānūna, ʿUyūnul-Akhbāri: arbaʿatun / thalāthumiʾatin wa sabʿatun wa sabʿūna.

Terjemahan Bahasa Indonesia

Menjaga pendengaran dari yang haram: Nyanyian dan melupakannya disebutkan di hadapan Al-Qasim bin Muhammad, semoga Allah merahmatinya. Ia berkata: Beri tahu aku, jika golongan benar dan golongan batil dipisahkan, di golongan mana nyanyian berada? Mereka menjawab: Golongan batil. Ia berkata: Aku tidak membutuhkannya. [Ensiklopedia Ibnu Abi Ad-Dunya 5/284; Uyun Al-Akhbar 4/377].

Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Kehidupan Salaf · Halaman 25). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.