Berbakti kepada orang tua

(33) بر الوالدين قال الله تعالى: {{وَوَصَّيْنَا الْإِنسَانَ بِوَالِدَيْهِ حُسْناً} [العنكبوت:8] 64 - " رضى الربُّ في رضى الوالد، وسخط الله في سخط الوالد ". [السلسلة الصحيحة]. 65 - " رغم أنفُهُ (1). رغم أنفه. رغم أنفه قيل: من يا رسول الله؟ قال: من أدرك أبويه عند الكبر، أحدهما أو كلاهما فلم يدخل الجنة ".... [مسلم].

Cara membaca

Birrul-wālidayni. Qālallāhu taʿālā: wa waṣṣaynal-insāna biwālidayhi ḥusnan. Al-ʿAnkabūt: thamāniyah. Riḍar-Rabbi fī riḍal-wālidi wa sakhaṭullāhi fī sakhaṭil-wālid. As-Silsilatuṣ-Ṣaḥīḥah. Raghima anfuhu, raghima anfuhu, raghima anfuhu. Qīla man yā Rasūlallāhi? Qāla man adraka abawayhi ʿindal-kibari aḥadahumā aw kilayhimā fa lam yadkhulil-jannah. Muslim.

Terjemahan Bahasa Indonesia

33. Berbakti kepada orang tua. Allah Taala berfirman, “Kami memerintahkan manusia agar berbuat baik kepada kedua orang tuanya.” [Al-Ankabut: 8] 64. “Keridaan Tuhan terdapat dalam keridaan orang tua, dan kemurkaan Allah terdapat dalam kemurkaan orang tua.” [As-Silsilah Ash-Shahihah] 65. “Sungguh hina dia! Sungguh hina dia! Sungguh hina dia!” Ditanyakan, “Siapa, wahai Rasulullah?” Beliau menjawab, “Orang yang mendapati kedua orang tuanya telah lanjut usia, salah satunya atau keduanya, tetapi tidak masuk surga.” [Muslim]

Sumber: الكلم الطيب · أبواب الأجر وكفارات الخطايا Kartu asal menampilkan kutipan; seluruh teks yang tersedia diterjemahkan.