Tiga bentuk penolakan kebenaran ketuhanan

النص العربيأصل الشرك وقاعدته التي يرجع إليها التعطيل وهو ثلاثة أقسام: تعطيل المصنوع عن صانعه وخالقه؛ وتعطيل الصانع سبحانه عن كماله المقدس بتعطيل أسمائه وأوصافه وأفعاله؛ وتعطيل معاملته عما يجب على العبد من حقيقة التوحيد.

Cara membaca

Aṣlush-shirki wa qāʿidatuhullatī yarjiʿu ilayhā at-taʿṭīlu wa huwa thalāthatu aqsāmin: taʿṭīlul-maṣnūʿi ʿan ṣāniʿihi wa khāliqihi, wa taʿṭīluṣ-ṣāniʿi subḥānahu ʿan kamālihil-muqaddasi bitaʿṭīli asmāʾihi wa awṣāfihi wa afʿālihi, wa taʿṭīlu muʿāmalatihi ʿammā yajibu ʿalal-ʿabdi min ḥaqīqatit-tawḥīd.

Terjemahan Bahasa Indonesia

Asal dan dasar syirik yang menjadi tempat kembalinya adalah ta'thil, yakni penolakan kebenaran ketuhanan, yang terdiri dari tiga bentuk: memisahkan ciptaan dari Pembuat dan Penciptanya; menolak kesempurnaan suci Sang Pencipta, Mahasuci Dia, dengan menolak nama, sifat, dan perbuatan-Nya; serta meniadakan hubungan pengabdian kepada-Nya yang seharusnya diwujudkan seorang hamba dalam hakikat tauhid.

Sumber: Koleksi teks Islam; sumber rinci tidak tercantum pada kartu asal.