Dua ranah syirik

النص العربيالشرك شركان: شرك يتعلق بذات المعبود وأسمائه وصفاته وأفعاله، وهذا ينقسم إلى كبير وأكبر وليس شيء منه أصغر. وشرك في عبادته ومعاملته وهذا ينقسم إلى أكبر وأصغر.

Cara membaca

Ash-shirku shirkāni: shirkun yataʿallaqu bidhātil-maʿbūdi wa asmāʾihi wa ṣifātihi wa afʿālihi, wa hādhā yanqasimu ilā kabīrin wa akbara wa laysa shayʾun minhu aṣghara. Wa shirkun fī ʿibādatihi wa muʿāmalatihi wa hādhā yanqasimu ilā akbara wa aṣghar.

Terjemahan Bahasa Indonesia

Syirik ada dua: syirik yang berkaitan dengan zat sesembahan, nama, sifat, dan perbuatan-Nya. Ini terbagi menjadi besar dan lebih besar, dan tidak ada bagian yang kecil. Kedua, syirik dalam ibadah dan hubungan pengabdian kepada-Nya, yang terbagi menjadi syirik besar dan kecil.

Sumber: Koleksi teks Islam; sumber rinci tidak tercantum pada kartu asal.