Bahaya berburuk sangka kepada Allah

النص العربيسوء الظن بالله من أعظم الذنوب وسبب ذلك أن المسيء به الظن قد ظن به خلاف كماله المقدس وظن به ما يناقض أسمائه وصفاته ولهذا توعد الله الظانين به ظن السوء فقال تعالى: الظَّانِّينَ بِاللَّهِ ظَنَّ السَّوْءِ عَلَيْهِمْ دَائِرَةُ السَّوْءِ وَغَضِبَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ وَلَعَنَهُمْ وَأَعَدَّ لَهُمْ جَهَنَّمَ وَسَاءَتْ مَصِيرًا.

Cara membaca

Sūʾuẓ-ẓanni billāhi min aʿẓamidh-dhunūbi wa sababu dhālika annal-musīʾa bihiẓ-ẓanna qad ẓanna bihi khilāfa kamālihil-muqaddasi wa ẓanna bihi mā yunāqiḍu asmāʾahu wa ṣifātahu wa lihādhā tawaʿʿadallāhuẓ-ẓānnīna bihi ẓannas-sūʾi fa qāla taʿālā: aẓ-ẓānnīna billāhi ẓannas-sūʾi ʿalayhim dāʾiratus-sūʾi wa ghaḍiballāhu ʿalayhim wa laʿanahum wa aʿadda lahum Jahannama wa sāʾat maṣīran.

Terjemahan Bahasa Indonesia

Berburuk sangka kepada Allah termasuk dosa terbesar. Sebabnya, orang yang berburuk sangka kepada-Nya menganggap-Nya menyelisihi kesempurnaan-Nya yang suci serta menganggap tentang-Nya sesuatu yang bertentangan dengan nama dan sifat-Nya. Karena itu Allah mengancam orang-orang yang berburuk sangka kepada-Nya dalam firman-Nya: “Orang-orang yang berburuk sangka kepada Allah; keburukan akan menimpa mereka, Allah murka kepada mereka, melaknat mereka, dan menyiapkan Jahanam bagi mereka. Itulah seburuk-buruk tempat kembali.”

Sumber: Koleksi teks Islam; sumber rinci tidak tercantum pada kartu asal.