Perjalanan pandangan menuju perbuatan

النص العربيالنظرة المحرمة تُولد خطرة ثم فكره ثم شهوة، وتولد الشهوة إرادة ثم تقوى فتصير عزيمة جازمة ثم يقع الفعل.

Cara membaca

An-naẓratul-muḥarramatu tuwallidu khaṭratan thumma fikratan thumma shahwatan, wa tuwallidush-shahwatu irādatan thumma taqwā fa taṣīru ʿazīmatan jāzimatan thumma yaqaʿul-fiʿl.

Terjemahan Bahasa Indonesia

Pandangan haram melahirkan lintasan pikiran, kemudian pemikiran, kemudian syahwat. Syahwat melahirkan kehendak, lalu menguat hingga menjadi tekad yang pasti, kemudian terjadilah perbuatan.

Sumber: Koleksi teks Islam; sumber rinci tidak tercantum pada kartu asal.