Bacalah dan naiklah

اقرأ وارتق — يقال لصاحب القرآن اقرأ وارتق ورتل كما كنت ترتل في الدنيا فإن منزلتك عند آخر آية تقرؤها.

Cara membaca

Iqraʾ wartaqi — Yuqālu liṣāḥibil-Qurʾāni iqraʾ wartaqi wa rattil kamā kunta turattilu fid-dunyā fa inna manzilataka ʿinda ākhiri āyatin taqraʾuhā.

Terjemahan Bahasa Indonesia

Bacalah dan naiklah — Dikatakan kepada orang yang menyertai Al-Qur’an: Bacalah, naiklah, dan bacalah dengan tartil sebagaimana engkau dahulu membaca dengan tartil di dunia. Sesungguhnya kedudukanmu berada pada ayat terakhir yang engkau baca.

Sumber: Sahih al-Jami 8122; duplicate listing 889