Musa dan para penyihir — Al-Araf

وَأَوْحَيْنَا إِلَىٰ مُوسَىٰ أَنْ أَلْقِ عَصَاكَ ۖ فَإِذَا هِيَ تَلْقَفُ مَا يَأْفِكُونَ ۝ فَوَقَعَ الْحَقُّ وَبَطَلَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ ۝ فَغُلِبُوا هُنَالِكَ وَانْقَلَبُوا صَاغِرِينَ ۝ وَأُلْقِيَ السَّحَرَةُ سَاجِدِينَ ۝ قَالُوا آمَنَّا بِرَبِّ الْعَالَمِينَ ۝ رَبِّ مُوسَىٰ وَهَارُونَ

Cara membaca

Wa awḥaynā ilā Mūsā an alqi ʿaṣāka fa-idhā hiya talqafu mā yaʾfikūn. Fa-waqaʿa l-ḥaqqu wa baṭala mā kānū yaʿmalūn. Fa-ghulibū hunālika wa nqalabū ṣāghirīn. Wa ulqiya s-saḥaratu sājidīn. Qālū āmannā bi-rabbi l-ʿālamīn. Rabbi Mūsā wa Hārūn.

Terjemahan Bahasa Indonesia

Kami mewahyukan kepada Musa: “Lemparkanlah tongkatmu!” Maka tiba-tiba tongkat itu menelan apa yang mereka palsukan. Maka terbuktilah kebenaran dan batallah apa yang mereka kerjakan. Mereka pun dikalahkan di tempat itu dan kembali dalam keadaan hina. Para penyihir dijatuhkan bersujud. Mereka berkata: “Kami beriman kepada Tuhan seluruh alam, Tuhan Musa dan Harun.”

Sumber: Al-Qur’an 7:117-122