Ampunan kepada Yang mengetahui segala yang tersembunyi

اللهم يا بارئ البريات، وغافر الخـطيات، وعالم الخفيات، المطلع على الضمائر والنيات، يا من أحاط بكل شيء علما، ووسع كل شيء رحمة، وقهر كل مخلوق عزة وحكما، اغفر لي ذنوبي، واستر عيوبي، وتجاوز عن سيئاتي إنك أنت الغفور الرحيم.

Cara membaca

Allāhumma yā Bāriʾal-bariyyāti, wa Ghāfiral-khaṭīʾāti, wa ʿĀlimal-khafiyyāti, al-muṭṭaliʿa ʿalaḍ-ḍamāʾiri wan-niyyāti, yā man aḥāṭa bikulli shayʾin ʿilman, wa wasiʿa kulla shayʾin raḥmatan, wa qahara kulla makhlūqin ʿizzatan wa ḥukman, ighfir lī dhunūbī, wastur ʿuyūbī, wa tajāwaz ʿan sayyiʾātī, innaka Antal-Ghafūrur-Raḥīm.

Terjemahan Bahasa Indonesia

Ya Allah, wahai Pencipta seluruh makhluk, Pengampun segala kesalahan, Yang mengetahui segala yang tersembunyi, Yang mengetahui isi batin dan niat. Wahai Yang ilmu-Nya meliputi segala sesuatu, rahmat-Nya mencakup segala sesuatu, dan menundukkan setiap makhluk dengan keperkasaan dan keputusan-Nya. Ampunilah dosa-dosaku, tutupilah kekuranganku, dan maafkanlah keburukan-keburukanku. Sesungguhnya Engkau Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.

Sumber: Doa umum; tidak dinisbatkan sebagai kutipan hadis.