Whoever guides someone to good has a reward like the one who does it. Sahih Muslim · 1893
تُعرض النصوص العربية كما وردت في المصدر، مع تصحيح الأخطاء الإملائية الظاهرة دون حذف أو إضافة. اكتملت مراجعة الترجمة الإنجليزية لجميع بطاقات قسم الحكمة البالغ عددها 2486 بطاقة؛ وتحمل الترجمة عبارة Full English translation. علامات الحذف الموجودة في بعض النصوص واردة في المصدر نفسه.
Lives of the early Muslims · حياة السلف
حياة السلف بين القول والعمل
حكم وآثار وقصص في العلم والعمل، والإخلاص، والعبادة، وحسن الخلق، والصبر، والورع. ابحث في النصوص أو انتقل إلى صفحة من الصفحات المرسلة.
١٬٠٥٦ بطاقة١٢ صفحةالمصدر: الكلم الطيب
تُعرض النصوص العربية كما وردت في المصدر، مع تصحيح الأخطاء الإملائية الظاهرة دون حذف أو إضافة. اكتملت مراجعة الترجمة الإنجليزية لجميع بطاقات قسم الحكمة البالغ عددها 2486 بطاقة؛ وتحمل الترجمة عبارة Full English translation. علامات الحذف الموجودة في بعض النصوص واردة في المصدر نفسه.
5 بطاقة · 201–205
201 / 1056صفحة 3
قال أَيّوب رحمه الله: لا يَعرِف الرجلُ خطأَ مُعلِّمه حتّى يعرِفَ الاختلاف. [عيون الأخبار 2 / 526]
Full English translation
Ayyub, may God have mercy on him, said: A man does not recognize the error of his teacher until he recognizes the difference of opinion. [Uyun al-Akhbar 2/526]
قال أَيّوب رحمه الله
202 / 1056صفحة 3
عن حماد بن زيد قال: كان رجل قد لزم أيوب رحمه الله وسمع منه. ففقده أيوب. فقالوا: يا أبا بكر إنه قد لزم عمرو بن عبيد. قال حماد: فبينا أنا يوماً مع أيوب وقد بكرنا إلى السوق. فاستقبله الرجل. فسلم عليه أيوب وسأله. ثم قال له أيوب: بلغني أنك لزمت ذاك الرجل. قال حماد: سماه، يعني عمراً. قال: نعم. يا أبا بكر إنه يجيئنا بأشياء غرائب. قال: يقول له أيوب: إنما نفر أو نفرق من تلك الغرائب. [رواه مسلم في مقدمته].
Full English translation
Hammad ibn Zayd said: A man used to keep close company with Ayyub, may Allah have mercy on him, and hear from him. Ayyub then missed him. They said: Abu Bakr, he has taken to keeping company with Amr ibn Ubayd. Hammad said: One day I was with Ayyub, and we had gone early to the market. The man met him. Ayyub greeted him and asked after him, then said: I have heard that you have taken to keeping company with that man. Hammad said: He named him, meaning Amr. The man replied: Yes, Abu Bakr; he brings us unusual things. Ayyub said to him: It is precisely those unusual things that we flee from—or fear. [Reported by Muslim in his introduction].
عن حماد بن زيد قال
203 / 1056صفحة 3
عن الزهري رحمه الله قال: إنما يذهب العلم النسيان وترك المذاكرة. [الحلية (تهذيبه) 2 / 24].
Full English translation
On the authority of Al-Zuhri, may God have mercy on him, he said: Knowledge is lost only through forgetfulness and neglecting to review it. [Al-Hilya (its abridgment) 2/24].
عن الزهري رحمه الله قال
204 / 1056صفحة 3
عن شريح رحمه الله أنه قيل له: بأي شيء أصبت هذا العلم، قال: بمقاومة العلماء، آخذ منهم وأعطيهم. [الحلية (تهذيبه) 2 / 68].
Full English translation
It was reported on the authority of Shurayh, may God have mercy on him, that he was asked: How did you acquire this knowledge? He said: By engaging with scholars, taking from them and giving to them. [Al-Hilya (its abridgment) 2/68].
عن شريح رحمه الله أنه قيل له
205 / 1056صفحة 3
قال جعفر بن محمد رحمه الله: الفقهاء أمناء الرسل، فإذا رأيتم الفقهاء قد ركبوا إلى السلاطين فاتهموهم. [الحلية (تهذيبه) 1 / 512].
Full English translation
Ja`far ibn Muhammad, may God have mercy on him, said: “The jurists are the trustees of the messengers, so if you see the jurists riding to the sultans, then be suspicious of them.” [Al-Hilya (its abridgment) 1/512].