Whoever guides someone to good has a reward like the one who does it.
Sahih Muslim · 1893
تُعرض النصوص العربية كما وردت في المصدر، مع تصحيح الأخطاء الإملائية الظاهرة دون حذف أو إضافة. اكتملت مراجعة الترجمة الإنجليزية لجميع بطاقات قسم الحكمة البالغ عددها 2486 بطاقة؛ وتحمل الترجمة عبارة Full English translation. علامات الحذف الموجودة في بعض النصوص واردة في المصدر نفسه.
حكم وآثار وقصص في العلم والعمل، والإخلاص، والعبادة، وحسن الخلق، والصبر، والورع. ابحث في النصوص أو انتقل إلى صفحة من الصفحات المرسلة.
تُعرض النصوص العربية كما وردت في المصدر، مع تصحيح الأخطاء الإملائية الظاهرة دون حذف أو إضافة. اكتملت مراجعة الترجمة الإنجليزية لجميع بطاقات قسم الحكمة البالغ عددها 2486 بطاقة؛ وتحمل الترجمة عبارة Full English translation. علامات الحذف الموجودة في بعض النصوص واردة في المصدر نفسه.
قال عبد الله بن المبارك رحمه الله: أول منفعة الحديث أن يفيد بعضهم بعضًا. [الحلية (تهذيبه) 3 / 38].
Abdullah ibn al-Mubarak, may Allah have mercy on him, said: The first benefit of hadith is that its people benefit one another. [Hilyah (abridged edition) 3/38].
قال الفضيل بن عياض رحمه الله: لو كان مع علمائنا صبر ما غدوا لأبواب هؤلاء، يعني الملوك. [الحلية (تهذيبه) 3 / 12].
Al-Fudayl ibn Iyad, may God have mercy on him, said: If our scholars had patience, they would not have gone to the doors of these people, meaning the kings. [Al-Hilya (its abridgment) 3/12].
عن محمد بن الطفيل قال: رأى فضيل بن عياض رحمه الله قومًا من أصحاب الحديث، يمزحون ويضحكون، فناداهم: مهلاً يا ورثة الأنبياء، مهلاً ثلاثًا، إنكم أئمة يقتدى بكم. [الحلية (تهذيبه) 3 / 17].
Muhammad ibn al-Tufayl said: Al-Fudayl ibn Iyad, may Allah have mercy on him, saw a group of hadith students joking and laughing. He called out to them: Gently, heirs of the prophets! Gently! He said it three times. You are leaders whom people follow. [Hilyah (abridged edition) 3/17].
عن سلم بن جنادة قال: جالست وكيع بن الجراح رحمه الله سبع سنين، فما رأيته بزق، وما رأيته مس والله حصاة بيده، وما رأيته جلس مجلسه فتحرك، وما رأيته إلا مستقبل القبلة، وما رأيته يحلف بالله. [الحلية (تهذيبه) 3 / 106].
Salm ibn Junadah said: I sat with Waki' ibn al-Jarrah, may Allah have mercy on him, for seven years. I never saw him spit; by Allah, I never saw him touch a pebble with his hand; I never saw him sit in his gathering and then fidget; I never saw him except facing the direction of prayer; and I never saw him swear by Allah. [Hilyah (abridged edition) 3/106].
عن الحسين بن أبي زيد قال: صاحبت وكيع بن الجراح رحمه الله إلى مكة، فما رأيته متكئا، ولا رأيته نائمًا في محمله. [الحلية (تهذيبه) 3 / 106].
On the authority of Al-Husayn ibn Abi Zayd, he said: I accompanied Waki’ ibn Al-Jarrah, may God have mercy on him, to Mecca, and I never saw him reclining, nor did I see him sleeping in his litter. [Al-Hilya (its abridgment) 3/106].
لا توجد نتائج. جرّب كلمة أخرى أو اختر كل الصفحات.