Halaman 1

ذم الهوى وفضل من خالفه: قيل لجعفر المرتعش رحمه الله: إن فلانًا يمشي على الماء، فقال: إن من مكنه الله من مخالفة هواه فهو أعظم من المشي على الماء. [المنتظم 13/384].

Cara membaca

Dhammul-hawā wa faḍlu man khālafahu: Qīla liJaʿfarin al-Murtaʿishi raḥimahullāhu: Inna fulānan yamshī ʿalal-māʾi, faqāla: Inna man makkanahullāhu min mukhālafati hawāhu fahuwa aʿẓamu minal-mashyi ʿalal-māʾi. [Al-Muntaẓamu 13/384].

Terjemahan Bahasa Indonesia

Celaan terhadap hawa nafsu dan keutamaan orang yang melawannya: Dikatakan kepada Jafar Al-Murtaisy, semoga Allah merahmatinya, “Si fulan berjalan di atas air.” Ia menjawab, “Orang yang Allah berikan kemampuan melawan hawa nafsunya lebih agung daripada berjalan di atas air.” [Al-Muntazham 13/384].

Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Halaman 1). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.