Halaman 1

ذم المراء والجدال بوجه عام: ما أنبلَ قولَ أبي يوسف القاضي رحمه الله: العلمُ بالخصومة والكلام جهلٌ، والجهلُ بالخصومةِ والكلامِ عِلْمٌ. [السير (تهذيبه) 2 / 789].

Cara membaca

Dhammul-mirāʾi wal-jidāli biwajhin ʿāmmin: Mā anbala qawla Abī Yūsufal-Qāḍī raḥimahullāhu: Al-ʿilmu bil-khuṣūmati wal-kalāmi jahlun, wal-jahlu bil-khuṣūmati wal-kalāmi ʿilm. [As-Siyar (Tahdhībuhu) 2/789].

Terjemahan Bahasa Indonesia

Celaan terhadap perdebatan dan perselisihan secara umum: Betapa mulia perkataan Abu Yusuf sang hakim, semoga Allah merahmatinya: Pengetahuan tentang perselisihan dan ilmu kalam adalah kebodohan, dan ketidaktahuan tentang perselisihan dan ilmu kalam adalah ilmu. [As-Siyar (ringkasannya) 2/789].

Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Halaman 1). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.