Halaman 1

توقير العلم وأهله:سئل ابن المبارك رحمه الله بحضور سفيان بن عيينة عن مسألة، فقال: إنَّا نهينا أن نتكلم عند أكابرنا. [السير (تهذيبه) 2/772].

Cara membaca

Tawqīrul-ʿilmi wa ahlihi: Suʾila Ibnul-Mubāraki raḥimahullāhu biḥuḍūri Sufyāna ibn ʿUyaynah ʿan masʾalatin, faqāla: Innā nuhīnā an natakallama ʿinda akābirinā. [As-Siyar (tahdhībuhu) 2/772].

Terjemahan Bahasa Indonesia

Menghormati ilmu dan ahlinya: Ibnu Al-Mubarak, semoga Allah merahmatinya, ditanya suatu persoalan ketika Sufyan bin ‘Uyainah hadir. Ia berkata: Kami dilarang berbicara di hadapan orang-orang yang lebih senior daripada kami. [As-Siyar (ringkasan) 2/772].

Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Halaman 1). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.