Halaman 2

نصائح وتوجيهات للعالم وطالب العلم:في حكمة لُقمان - عليه السلام -: إن العالمَ الحكيم يَدعو الناسَ إلى علمه بالصَّمْت والوَقَار، وإن العالِم الأَخْرَق يَطْرُد الناس عن علمه بالهَذَر والإكثار. [عيون الأخبار 2 / 520].

Cara membaca

Naṣāʾiḥu wa tawjīhātun lil-ʿālimi wa ṭālibil-ʿilmi: Fī ḥikmati Luqmāna ʿalayhis-salāmu: Innal-ʿālimal-ḥakīma yadʿun-nāsa ilā ʿilmihi biṣ-ṣamti wal-waqāri, wa innal-ʿālimal-akhraqa yaṭrudun-nāsa ʿan ʿilmihi bil-hadhari wal-ikthār. [ʿUyūnul-Akhbār 2/520].

Terjemahan Bahasa Indonesia

Nasihat dan arahan bagi ulama dan penuntut ilmu: Dalam hikmah Luqman, semoga keselamatan atasnya: Ulama yang bijaksana mengajak manusia kepada ilmunya melalui diam dan kewibawaan. Ulama yang ceroboh menjauhkan manusia dari ilmunya melalui bicara sia-sia dan terlalu banyak bicara. [Uyun al-Akhbar 2/520].

Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Halaman 2). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.