Halaman 2

نصائح وتوجيهات للعالم وطالب العلم:عن ربيعة قال: قال لي ابن خلدة الزرقي رحمه الله: إني أرى الناس قد ملكوك أمر أنفسهم، فإذا سألت عن المسألة فاطلب الخلاص منها لنفسك، ثم للذي سألك. [الحلية (تهذيبه) 1 / 534].

Cara membaca

Naṣāʾiḥun wa tawjīhātun lil-ʿālimi wa ṭālibil-ʿilmi: ʿAn Rabīʿata qāla: Qāla lī Ibnu Khaldataz-Zuraqiyyu raḥimahullāhu: Innī arān-nāsa qad mallakūka amra anfusihim, faʾidhā suʾilta ʿanil-masʾalati faṭlubil-khalāṣa minhā linafsika, thumma lilladhī saʾalaka. Al-Ḥilyatu, tahdhībuhu, wāḥidun, khamsumiʾatin wa arbaʿatun wa thalāthūna.

Terjemahan Bahasa Indonesia

Nasihat dan arahan bagi ulama dan penuntut ilmu: Dari Rabiah: Ibnu Khaldah Az-Zuraqi, semoga Allah merahmatinya, berkata kepadaku: Aku melihat manusia menyerahkan urusan diri mereka kepadamu. Jika ditanya suatu persoalan, carilah keselamatan dari tanggungannya untuk dirimu, kemudian untuk orang yang bertanya. (Al-Hilyah, ringkasannya, 1/534).

Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Halaman 2). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.