Ilmu adalah hujah atas pemiliknya

العمل بالعلم وتبليغه: عن الشعبي رحمه الله قال:ليتني لم أكن علمتُ من ذا العلم شيئا. قال الذهبي: لأنه حجة على العالم، فينبغي أن يعملَ به، وينبِّه الجاهلَ، فيأمرُه وينهاه، ولأنَّه مَظِنَّةُ أن لا يخلصَ فيه، وأن يَفْتَخرَ به ويُماري به، لينالَ رئاسةً ودُنيا فانيَةً. [السير (تهذيبه) 2/502].

Cara membaca

Al-ʿamalu bil-ʿilmi wa tablīghuh: ʿAnish-Shaʿbī raḥimahullāhu qāla: laytanī lam akun ʿalimtu min dhāl-ʿilmi shayʾā. Qāladh-Dhahabī: li-annahu ḥujjatun ʿalal-ʿālimi, fayanbaghī an yaʿmala bihi, wa yunabbihal-jāhila, fayaʾmurahu wa yanhāhu, wa li-annahu maẓinnatu an lā yukhliṣa fīhi, wa an yaftakhira bihi wa yumāriya bihi, liyanāla riʾāsatan wa dunyā fāniyah. [As-Siyar (Tahdhībuhu) 2/502].

Terjemahan Bahasa Indonesia

Mengamalkan dan menyampaikan ilmu: Dari asy-Sya‘bi, semoga Allah merahmatinya, ia berkata: “Andaikan aku tidak mengetahui sedikit pun ilmu ini.” Adz-Dzahabi berkata: Sebab ilmu merupakan hujah atas orang berilmu. Ia harus mengamalkannya, mengingatkan orang bodoh, memerintah dan melarangnya. Sebab, ilmu juga berpotensi tidak diikhlaskan, dibanggakan, dan dipakai berdebat demi meraih kepemimpinan dan dunia yang fana. [as-Siyar (edisi ringkas) 2/502].

Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Ilmu adalah hujah atas pemiliknya). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.