Mengamalkan perintah dan larangan sendiri

العمل بالعلم وتبليغه: عن الحسن البصري رحمه الله قال: إذا كنت آمرًا بالمعروف فكن من آخذ الناس به وإلا هلكت، وإذا كنت ممن ينهى عن المنكر فكن من أنكر الناس له وإلا هلكت. [الزهد للإمام أحمد / 444].

Cara membaca

Al-ʿamalu bil-ʿilmi wa tablīghuh: ʿAnil-Ḥasanil-Baṣrī raḥimahullāhu qāla: idhā kunta āmiran bil-maʿrūfi fakun min ākhidhin-nāsi bihi wa illā halakta, wa idhā kunta mimman yanhā ʿanil-munkari fakun min ankarin-nāsi lahu wa illā halakt. [Az-Zuhd lil-Imām Aḥmad / 444].

Terjemahan Bahasa Indonesia

Mengamalkan dan menyampaikan ilmu: Dari al-Hasan al-Bashri, semoga Allah merahmatinya, ia berkata: “Jika menyuruh yang makruf, jadilah orang yang paling berpegang padanya; jika tidak, engkau binasa. Jika termasuk orang yang melarang kemungkaran, jadilah orang yang paling mengingkarinya; jika tidak, engkau binasa.” [az-Zuhd karya Imam Ahmad / 444].

Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Mengamalkan perintah dan larangan sendiri). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.