Halaman 4

العمل بالعلم وتبليغه: قال الفضيل بن عياض رحمه الله: أي حسرة على امرئ أكبر من أن يؤتيه الله - عزَّ وجلَّ - علمًا فلم يعمل به، فسمعه منه غيره فعمل به، فيرى منفعته يوم القيامة لغيره. [الحلية (تهذيبه) 3 / 27].

Cara membaca

Al-ʿamalu bil-ʿilmi wa tablīghuhu: Qālal-Fuḍaylu-bnu ʿIyāḍin raḥimahullāhu: Ayyu ḥasratin ʿalā imriʾin akbaru min an yuʾtiyahullāhu ʿazza wa jalla ʿilman falam yaʿmal bihi, fasamiʿahu minhu ghayruhu faʿamila bihi, fayarā manfaʿatahu yawmal-qiyāmati lighayrihi. Al-Ḥilyatu, tahdhībuhu, thalāthatun, sabʿatun wa ʿishrūna.

Terjemahan Bahasa Indonesia

Mengamalkan dan menyampaikan ilmu: Al-Fudhail bin Iyadh, semoga Allah merahmatinya, berkata: Penyesalan apa yang lebih besar bagi seseorang daripada diberi ilmu oleh Allah Yang Mahaperkasa lagi Mahaagung tetapi tidak mengamalkannya, lalu orang lain mendengarnya darinya dan mengamalkannya, sehingga pada hari kiamat ia melihat manfaatnya bagi orang lain? (Al-Hilyah, ringkasannya, 3/27).

Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Halaman 4). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.