Halaman 4

العمل بالعلم وتبليغه: قال وهيب بن الورد رحمه الله: لا يكن همّ أحدكم في كثرة العمل، ولكن ليكنْ همّه في إحكامه وتحسينه، فإن العبد قد يصلّي وهو يعصي الله في صلاته، وقد يصوم وهو يعصي الله في صيامه. [صفة الصفوة 2/535].

Cara membaca

Al-ʿamalu bil-ʿilmi wa tablīghuhu: Qāla Wuhaybu ibnul-Wardi raḥimahullāhu: Lā yakun hammu aḥadikum fī kathratil-ʿamali, wa lākin liyakun hammuhu fī iḥkāmihi wa taḥsīnihi, fa-innal-ʿabda qad yuṣallī wa huwa yaʿṣillāha fī ṣalātihi, wa qad yaṣūmu wa huwa yaʿṣillāha fī ṣiyāmihi. [Ṣifatuṣ-Ṣafwah 2/535].

Terjemahan Bahasa Indonesia

Mengamalkan ilmu dan menyampaikannya: Wuhaib bin Al-Ward, semoga Allah merahmatinya, berkata: Janganlah perhatian salah seorang dari kalian tertuju pada banyaknya amal, tetapi pada menyempurnakan dan memperbaikinya. Seorang hamba mungkin salat tetapi bermaksiat kepada Allah dalam salatnya, dan berpuasa tetapi bermaksiat kepada Allah dalam puasanya. [Shifat Ash-Shafwah 2/535].

Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Halaman 4). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.