Halaman 4

علو الهمة: قال مالك بن دينار رحمه الله: قال عيسى - عليه السلام -: بحق أقول لكم إن أكل الشعير، والنوم على المزابل مع الكلاب لقليل في طلب الفردوس. [الحلية (تهذيبه) 1 / 424].

Cara membaca

ʿUluwwul-himmati: Qāla Māliku-bnu Dīnārin raḥimahullāhu: Qāla ʿĪsā ʿalayhis-salāmu: Biḥaqqin aqūlu lakum inna aklash-shaʿīri, wan-nawma ʿalal-mazābili maʿal-kilābi laqalīlun fī ṭalabil-firdawsi. Al-Ḥilyatu, tahdhībuhu, wāḥidun, arbaʿumiʾatin wa arbaʿatun wa ʿishrūna.

Terjemahan Bahasa Indonesia

Tingginya cita-cita: Malik bin Dinar, semoga Allah merahmatinya, berkata: Isa—semoga keselamatan atasnya—berkata: Sungguh aku berkata kepada kalian, makan jelai dan tidur di tempat sampah bersama anjing adalah pengorbanan kecil untuk mencari Firdaus. (Al-Hilyah, ringkasannya, 1/424).

Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Halaman 4). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.