Halaman 5

نساء السلف: عن أبي سلمة رحمه الله قال: كانت لنا عجوز رحمها الله في الحي لم ندركها ولكن أدركها أشياخنا كان يقال لها منيرة، فكان إذا جاء الليل تقول: قد جاء الهول قد جاءت الظلمة، قد جاء الخوف، وما أشبه هذا بيوم القيامة؟ قال: ثم تقوم فلا تزال تصلي حتى تصبح. [موسوعة ابن أبي الدنيا 1/269].

Cara membaca

Nisāʾus-salafi: ʿAn Abī Salamata raḥimahullāhu qāla: Kānat lanā ʿajūzun raḥimahallāhu fil-ḥayyi lam nudrikhā wa lākin adrakahā ashyākhunā kāna yuqālu lahā Munīratu, fakāna idhā jāʾal-laylu taqūlu: Qad jāʾal-hawlu qad jāʾatiẓ-ẓulmatu, qad jāʾal-khawfu, wa mā ashbaha hādhā biyawmil-qiyāmati? Qāla: Thumma taqūmu falā tazālu tuṣallī ḥattā tuṣbiḥa. [Mawsūʿatu Ibni Abid-Dunyā 1/269].

Terjemahan Bahasa Indonesia

Perempuan-perempuan salaf: Dari Abu Salamah, semoga Allah merahmatinya, ia berkata: Di lingkungan kami dahulu ada seorang perempuan tua, semoga Allah merahmatinya, bernama Munirah. Kami tidak sempat bertemu dengannya, tetapi para sesepuh kami pernah bertemu. Ketika malam datang, ia berkata, “Kedahsyatan telah datang, kegelapan telah datang, ketakutan telah datang. Betapa miripnya ini dengan hari Kiamat!” Kemudian ia berdiri dan terus salat hingga pagi. [Ensiklopedia Ibnu Abi Ad-Dunya 1/269].

Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Halaman 5). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.