Halaman 5

أهمية وفضل الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر، وعاقبة من تركه: قال ابن علية رحمه الله في قول أبي بكر المزني: ما فاق أبو بكر رضى الله عنه أصحاب محمد صلى الله عليه وسلم بصوم ولا صلاة، ولكن بشيء كان في قلبه، قال: الذي كان في قلبه الحبّ لله - عزَّ وجلَّ - والنصيحة في خلقه. [جامع العلوم والحكم / 107].

Cara membaca

Ahammiyyatu wa faḍlul-amri bil-maʿrūfi wan-nahyi ʿanil-munkari, wa ʿāqibatu man tarakahu: Qāla Ibnu ʿUlayyata raḥimahullāhu fī qawli Abī Bakrin al-Muzaniyyi: Mā fāqa Abū Bakrin raḍiyallāhu ʿanhu aṣḥāba Muḥammadin ṣallallāhu ʿalayhi wa sallama biṣawmin wa lā ṣalātin, wa lākin bishayʾin kāna fī qalbihi. Qāla: Alladhī kāna fī qalbihil-ḥubbu lillāhi — ʿazza wa jalla — wan-naṣīḥatu fī khalqihi. [Jāmiʿul-ʿUlūmi wal-Ḥikami / 107].

Terjemahan Bahasa Indonesia

Pentingnya dan keutamaan memerintahkan kebaikan serta mencegah kemungkaran, dan akibat meninggalkannya: Ibnu Ulayyah, semoga Allah merahmatinya, mengenai perkataan Abu Bakr Al-Muzani, “Abu Bakr, semoga Allah meridainya, tidak mengungguli para sahabat Muhammad, semoga Allah melimpahkan salawat dan salam kepadanya, dengan puasa atau salat, tetapi dengan sesuatu dalam hatinya,” berkata, “Yang ada dalam hatinya adalah cinta kepada Allah Yang Mahaperkasa lagi Mahaagung dan ketulusan terhadap makhluk-Nya.” [Jami Al-Ulum wa Al-Hikam / 107].

Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Halaman 5). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.