Halaman 5

آداب وواجبات من يقوم بالأمر بالمعروف والنهي عن المنكر: قال عبد العزيز بن أبي رواد رحمه الله: كان من كان قبلكم إذا رأى الرجل من أخيه شيئًا يأمره في رفق، فيؤجر في أمره ونهيه، وإن أحد هؤلاء يخرق بصاحبه فيستغضب أخاه ويهتك ستره. [جامع العلوم والحكم / 107، 108].

Cara membaca

Ādābu wa wājibātu man yaqūmu bil-amri bil-maʿrūfi wan-nahyi ʿanil-munkari: Qāla ʿAbdul-ʿAzīzi bnu Abī Rawwādin raḥimahullāhu: Kāna man kāna qablakum idhā raʾar-rajulu min akhīhi shayʾan yaʾmuruhu fī rifqin, fayuʾjaru fī amrihi wa nahyihi, wa inna aḥada hāʾulāʾi yakhruqu biṣāḥibihi fayastaghḍibu akhāhu wa yahtiku sitrahu. [Jāmiʿul-ʿUlūmi wal-Ḥikam /107,108].

Terjemahan Bahasa Indonesia

Adab dan kewajiban orang yang menyuruh kebaikan dan mencegah kemungkaran: Abdulaziz bin Abi Rawwad, semoga Allah merahmatinya, berkata: Orang-orang sebelum kalian, jika melihat sesuatu pada saudaranya, memerintahkannya dengan lembut sehingga diberi pahala dalam perintah dan larangannya. Salah seorang dari orang-orang ini bersikap kasar kepada temannya, membuat saudaranya marah, dan merobek penutup aibnya. [Jami‘ al-Ulum wa al-Hikam /107,108].

Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Halaman 5). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.