Halaman 6

قيام الليل: عن أسلم، أن عمر بن الخطاب رضى الله عنه كان يصلي من الليل ما شاء الله حتى إذا كان من آخر الليل أيقظ أهله فيقول: الصلاة الصلاة ويتلو هذه الآية: " وَأْمُرْ أَهْلَكَ بِالصَّلَاةِ " الآية [طه: 132]. [موسوعة ابن أبي الدنيا 1/344].

Cara membaca

Qiyāmul-layli: ʿAn Aslama anna ʿUmara-bnal-Khaṭṭābi raḍiyallāhu ʿanhu kāna yuṣallī minal-layli mā shāʾallāhu ḥattā idhā kāna min ākhiril-layli ayqaẓa ahlahu fayaqūlu: Aṣ-ṣalāta aṣ-ṣalāta wa yatlū hādhihil-āyata: Waʾmur ahlaka biṣ-ṣalāti. Al-āyata. Ṭā Hā: miʾatun wa ithnāni wa thalāthūna. Mawsūʿatu Ibni Abid-Dunyā wāḥidun, thalāthumiʾatin wa arbaʿatun wa arbaʿūna.

Terjemahan Bahasa Indonesia

Salat malam: Dari Aslam, Umar bin Al-Khaththab, semoga Allah meridainya, salat malam sebanyak yang Allah kehendaki. Pada akhir malam ia membangunkan keluarganya: Salat, salat! Ia membaca ayat: “Perintahkan keluargamu melaksanakan salat,” dan seterusnya. (Thaha: 132). (Mausuah Ibnu Abi Ad-Dunya 1/344).

Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Halaman 6). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.