Halaman 7

قيام الليل: عن هرم بن حيان رحمه الله قال: قمت من الليل فقرأت ثلاثًا من الحواميم، ثم غلبت فنمت، فإذا أنا في منامي بجوارٍ أربع قد وقفن علي مزينات، فقلن: يا هرم بن حيان ما كنت خليقا أن تفرق بيننا وبين أخواتنا قلت: ومن أنتن؟ قلن: نحن الأربع البواقي من الحواميم اللواتي لم تقرأنا، قال: فاستيقظت فزعًا. [موسوعة ابن أبي الدنيا 1/298].

Cara membaca

Qiyāmul-layli: ʿAn Harami bni Ḥayyāna raḥimahullāhu qāla: Qumtu minal-layli fa-qaraʾtu thalāthan minal-Ḥawāmīmi thumma ghulibtu fa-nimtu fa-idhā anā fī manāmī bi-jawārin arbaʿin qad waqafna ʿalayya muzayyanātin fa-qulna: Yā Harama bna Ḥayyāna mā kunta khalīqan an tufarriqa baynanā wa bayna akhawātinā. Qultu: Wa man antunna? Qulna: Naḥnul-arbaʿul-bawāqī minal-Ḥawāmīmillawātī lam taqraʾnā. Qāla: Fastayqaẓtu faziʿan. Mawsūʿatu Ibni Abid-Dunyā: wāḥidun / miʾatāni wa thamāniyatun wa tisʿūna.

Terjemahan Bahasa Indonesia

Salat malam: Haram bin Hayyan, semoga Allah merahmatinya, berkata: Aku bangun malam dan membaca tiga surah Ha Mim, lalu mengantuk dan tidur. Dalam mimpi empat perempuan berhias berdiri di hadapanku dan berkata: Haram bin Hayyan, tidak patut engkau memisahkan kami dari saudari kami. Aku bertanya: Siapa kalian? Mereka menjawab: Kami empat surah Ha Mim yang tersisa yang belum engkau baca. Aku terbangun terkejut. [Ensiklopedia Ibnu Abi Ad-Dunya 1/298].

Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Halaman 7). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.