Halaman 7

حال السلف مع القرآن: قيل لرجل بطرسوس: ما هنا أحد تستأنس إليه؟ قال: نعم، قيل: فمن؟ فمد يده إلى المصحف ووضعه في حجره، وقال: هذا. [موسوعة ابن أبي الدنيا 6/509].

Cara membaca

Ḥāluṣ-salafi maʿal-Qurʾāni: Qīla lirajulin biṬarsūsa: Mā hunā aḥadun tastaʾnisu ilayhi? Qāla: Naʿam. Qīla: Faman? Famadda yadahu ilal-muṣḥafi wa waḍaʿahu fī ḥijrihi, wa qāla: Hādhā. Mawsūʿatu Ibni Abid-Dunyā sittatun, khamsumiʾatin wa tisʿatun.

Terjemahan Bahasa Indonesia

Sikap salaf terhadap Al-Quran: Seseorang di Tharsus ditanya: Tidakkah ada orang di sini yang engkau merasa nyaman bersamanya? Ia menjawab: Ada. Ditanyakan: Siapa? Ia mengulurkan tangan kepada mushaf, meletakkannya di pangkuan, dan berkata: Ini. (Mausuah Ibnu Abi Ad-Dunya 6/509).

Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Halaman 7). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.