Halaman 9

عن عبيد الله بن شميط رحمه الله قال: سمعت أبي يقول: إن الله - عزَّ وجلَّ - جعل قوة المؤمن في قلبه، ولم يجعلها في أعضائه، ألا ترون أن الشيخ يكون ضعيفًا يصوم الهواجر، ويقوم الليل، والشاب يعجز عن ذلك. [الحلية (تهذيبه) 1 / 480].

Cara membaca

ʿAn ʿUbaydillāhi-bni Shumayṭin raḥimahullāhu qāla: Samiʿtu abī yaqūlu: Innallāha ʿazza wa jalla jaʿala quwwatal-muʾmini fī qalbihi, wa lam yajʿalhā fī aʿḍāʾihi, alā tarawna annash-shaykha yakūnu ḍaʿīfan yaṣūmul-hawājira, wa yaqūmul-layla, wash-shābbu yaʿjizu ʿan dhālika. Al-Ḥilyatu, tahdhībuhu, wāḥidun, arbaʿumiʾatin wa thamānūna.

Terjemahan Bahasa Indonesia

Dari Ubaidullah bin Syumaith, semoga Allah merahmatinya: Aku mendengar ayahku berkata: Allah Yang Mahaperkasa lagi Mahaagung menempatkan kekuatan mukmin dalam hatinya, bukan dalam anggota tubuhnya. Tidakkah kalian melihat orang tua yang lemah berpuasa pada hari panas dan salat malam, sedangkan pemuda tidak mampu melakukannya? (Al-Hilyah, ringkasannya, 1/480).

Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Halaman 9). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.