Halaman 9

الإخلاص وذم النفاق والرياء: قال شقيق البلخي رحمه الله: مثل المؤمن كمثل رجل غرس نخلة وهو يخاف أن يحمل شوكًا، ومثل المنافق كمثل رجل زرع شوكًا وهو يطمع أن يحصد تمرًا، هيهات هيهات، كل من عمل حسنًا فإن الله لا يجزيه إلا حسنًا ولا تنزل الأبرار منازل الفجار. [الحلية (تهذيبه) 2 / 502].

Cara membaca

Al-ikhlāṣu wa dhammun-nifāqi war-riyāʾi: Qāla Shaqīqul-Balkhiyyu raḥimahullāhu: Mathalul-muʾmini ka-mathali rajulin gharasa nakhlatan wa huwa yakhāfu an yaḥmila shawkan wa mathalul-munāfiqi ka-mathali rajulin zaraʿa shawkan wa huwa yaṭmaʿu an yaḥṣuda tamran hayhāta hayhāta kullu man ʿamila ḥasanan fa-innallāha lā yajzīhi illā ḥasanan wa lā tanzilul-abrāru manāzilal-fujjāri. Al-Ḥilyatu tahdhībuhu: ithnāni / khamsumiʾatin wa ithnāni.

Terjemahan Bahasa Indonesia

Keikhlasan serta celaan terhadap kemunafikan dan ria: Syaqiq Al-Balkhi, semoga Allah merahmatinya, berkata: Mukmin seperti orang yang menanam kurma tetapi takut menghasilkan duri; munafik seperti orang yang menanam duri tetapi berharap memanen kurma. Jauh sekali, jauh sekali! Siapa berbuat baik, Allah hanya membalasnya dengan kebaikan. Orang baik tidak ditempatkan di kedudukan orang durhaka. [Al-Hilyah (ringkasannya) 2/502].

Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Halaman 9). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.