Halaman 10

التخفي وكتمان الأعمال الصالحة: كان منصور بن المعتمر رحمه الله إذا صلى الغداة أظهر النشاط لأصحابه فيحدثهم ويكثر إليهم، ولعله إنما بات قائمًا على أطرافه كل ذلك ليخفي عليهم العمل. [موسوعة ابن أبي الدنيا 1/272].

Cara membaca

At-takhaffī wa kitmānul-aʿmāliṣ-ṣāliḥati: Kāna Manṣūru bnul-Muʿtamiri raḥimahullāhu idhā ṣallal-ghadāta aẓharan-nashāṭa li-aṣḥābihi fayuḥaddithuhum wa yukthiru ilayhim, wa laʿallahu innamā bāta qāʾiman ʿalā aṭrāfihi kullu dhālika liyukhfiya ʿalayhimul-ʿamal. [Mawsūʿatu Ibni Abid-Dunyā 1/272].

Terjemahan Bahasa Indonesia

Bersembunyi dan merahasiakan amal saleh: Manshur bin al-Mu‘tamir, semoga Allah merahmatinya, setelah salat Subuh menampakkan semangat kepada teman-temannya, berbicara dan banyak bercakap dengan mereka. Mungkin ia baru melewati malam dengan berdiri di atas kakinya. Semua itu untuk menyembunyikan amal dari mereka. [Ensiklopedia Ibnu Abi ad-Dunya 1/272].

Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Halaman 10). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.