Halaman 10

برّ الوالدين وصلة الرحم: قال ابن محيريز رحمه الله: من مشى بين يدي أبيه فقد عقه، إلا أن يمشي فيميط له الأذى عن طريقة، ومن دعا أباه باسمه أو كنيته فقد عقه، إلا أن يقول: يا أبت. [الحلية (تهذيبه) 2 / 168].

Cara membaca

Birrul-wālidayni wa ṣilatur-raḥimi: Qāla Ibnu Muḥayrizin raḥimahullāhu: Man mashā bayna yaday abīhi fa-qad ʿaqqahu illā an yamshiya fa-yumīṭa lahul-adhā ʿan ṭarīqihi wa man daʿā abāhu bi-ismihi aw kunyatihi fa-qad ʿaqqahu illā an yaqūla: Yā abati. Al-Ḥilyatu tahdhībuhu: ithnāni / miʾatun wa thamāniyatun wa sittūna.

Terjemahan Bahasa Indonesia

Berbakti kepada orang tua dan menyambung kekerabatan: Ibnu Muhairiz, semoga Allah merahmatinya, berkata: Siapa berjalan di depan ayahnya telah mendurhakainya, kecuali berjalan untuk menyingkirkan gangguan dari jalannya. Siapa memanggil ayah dengan nama atau kuniah telah mendurhakainya, kecuali berkata: Wahai Ayah. [Al-Hilyah (ringkasannya) 2/168].

Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Halaman 10). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.