Ujian tanggung jawab terhadap manusia

أقوال السلف وتوجيهاتهم نحو الفتن: عن طاووس رحمه الله قال: لم يجهد البلاء من لم يتول اليتامى، أو يكون قاضيًا بين الناس في أموالهم، أو أميرًا على رقابهم. [الحلية (تهذيبه) 2 / 31].

Cara membaca

Aqwāluṣ-salafi wa tawjīhātuhum naḥwal-fitan: ʿAn Ṭāwusin raḥimahullāhu qāla: lam yajhadil-balāʾu man lam yatawallal-yatāmā, aw yakūna qāḍiyan baynan-nāsi fī amwālihim, aw amīran ʿalā riqābihim. [Al-Ḥilyah (Tahdhībuhu) 2 / 31].

Terjemahan Bahasa Indonesia

Perkataan dan bimbingan salaf mengenai fitnah: Dari Thawus, semoga Allah merahmatinya, ia berkata: “Ujian belum membebani orang yang tidak mengurus anak yatim, menjadi hakim di antara manusia mengenai harta mereka, atau menjadi pemimpin atas diri mereka.” [al-Hilyah (edisi ringkas) 2 / 31].

Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Ujian tanggung jawab terhadap manusia). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.