Halaman 12

حسن الخلق: عن معاذ بن سعيد قال: كنا عند عطاء بن أبي رباح رحمه الله فتحدث رجل بحديث فاعترض له آخر في حديثه، فقال عطاء: سبحان الله، ما هذه الأخلاق؟! إني لأسمع الحديث من الرجل وأنا أعلم به، فأريه أني لا أحسن منه شيئًا. [المنتظم 7 / 165].

Cara membaca

Ḥusnul-khuluqi: ʿan Muʿādhin ibn Saʿīdin qāla: Kunnā ʿinda ʿAṭāʾi ibn Abī Rabāḥin raḥimahullāhu fataḥaddatha rajulun biḥadīthin faʿtaraḍa lahu ākharu fī ḥadīthihi, faqāla ʿAṭāʾun: Subḥānallāhi mā hādhihil-akhlāqu?! Innī la-asmaʿul-ḥadītha minar-rajuli wa anā aʿlamu bihi, fa-urīhi annī lā uḥsinu minhu shayʾan. [Al-Muntaẓam 7/165].

Terjemahan Bahasa Indonesia

Akhlak yang baik: Mu‘adz bin Sa‘id berkata: Kami berada di sisi ‘Atha’ bin Abi Rabah, semoga Allah merahmatinya. Seseorang menyampaikan cerita, lalu orang lain menyela ceritanya. ‘Atha’ berkata: Mahasuci Allah, akhlak apa ini?! Aku mendengar cerita dari seseorang padahal aku mengetahuinya, tetapi memperlihatkan kepadanya seolah tidak mengetahui sedikit pun tentangnya. [Al-Muntazham 7/165].

Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Halaman 12). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.