Halaman 12

حسن الخلق: قال بعض الحكماء: كل كلام لا يوتغ دينك، ولا يسخط ربك، إلا أنك ترضي به جليسك، فلا تكن به عليه بخيلا، فلعله يعوضك منه ثواب المحسنين. [موسوعة ابن أبي الدنيا 7/197].

Cara membaca

Ḥusnul-khuluqi: Qāla baʿḍul-ḥukamāʾi: Kullu kalāmin lā yūtighu dīnaka, wa lā yuskhiṭu rabbaka, illā annaka turḍī bihi jalīsaka, falā takun bihi ʿalayhi bakhīlan, falaʿallahu yuʿawwiḍuka minhu thawābal-muḥsinīna. [Mawsūʿat Ibn Abid-Dunyā 7/197].

Terjemahan Bahasa Indonesia

Akhlak yang baik: Sebagian orang bijak berkata: Setiap perkataan yang tidak merusak agamamu dan tidak membuat Tuhanmu murka, tetapi menyenangkan teman dudukmu, jangan engkau kikir mengucapkannya kepadanya. Barangkali Dia menggantinya bagimu dengan pahala orang-orang yang berbuat baik. [Ensiklopedia Ibnu Abi Ad-Dunya 7/197].

Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Halaman 12). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.