Halaman 13

الحلم والعفو والصفح وذم الغضب وعلاجه: قال يحيى بن أبي كثير رحمه الله: لا يعجبك حلم امرئ حتى يغضب، ولا أمانته حتى يطمع، فإنك لا تدري على أي شقيه يقع. [الحلية (تهذيبه) 1 / 455].

Cara membaca

Al-ḥilmu wal-ʿafwu waṣ-ṣafḥu wa dhammul-ghaḍabi wa ʿilājuhu: Qāla Yaḥyā bnu Abī Kathīrin raḥimahullāhu: Lā yuʿjibka ḥilmu imriʾin ḥattā yaghḍaba, wa lā amānatuhu ḥattā yaṭmaʿa, fa-innaka lā tadrī ʿalā ayyi shiqqayhi yaqaʿu. [Al-Ḥilyatu (tahdhībuhu) 1/455].

Terjemahan Bahasa Indonesia

Kesantunan, memaafkan, berlapang dada, celaan terhadap marah, dan cara mengatasinya: Yahya bin Abi Katsir, semoga Allah merahmatinya, berkata, “Jangan kagum kepada kesantunan seseorang sampai ia marah, atau kepada amanahnya sampai ia tergoda oleh ketamakan, karena engkau tidak mengetahui pada sisi mana dari keduanya ia akan jatuh.” [Al-Hilyah (ringkasannya) 1/455].

Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Halaman 13). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.