Halaman 13

الحلم والعفو والصفح وذم الغضب وعلاجه: قال الحسن رحمه الله: أربع من كنّ فيه عصمه الله من الشيطان، وحرمه على النار: من ملك نفسه عند الرغبة والرهبة والشهوة والغضب. [جامع العلوم والحكم / 193].

Cara membaca

Al-ḥilmu wal-ʿafwu waṣ-ṣafḥu wa dhammul-ghaḍabi wa ʿilājuhu: Qālal-Ḥasanu raḥimahullāhu: Arbaʿun man kunna fīhi ʿaṣamahullāhu minash-shayṭāni, wa ḥarramahu ʿalan-nāri: Man malaka nafsahu ʿindar-raghbati war-rahbati wash-shahwati wal-ghaḍab. [Jāmiʿul-ʿUlūmi wal-Ḥikam /193].

Terjemahan Bahasa Indonesia

Kesantunan, pemaafan, mengabaikan kesalahan, celaan terhadap marah, dan pengobatannya: Al-Hasan, semoga Allah merahmatinya, berkata: Empat perkara, siapa yang memilikinya Allah menjaga dari setan dan mengharamkannya dari neraka: orang yang menguasai dirinya ketika menginginkan, takut, bersyahwat, dan marah. [Jami‘ al-Ulum wa al-Hikam /193].

Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Halaman 13). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.