Penjara dan tawanan yang sesungguhnya

المحبوس من حبس قلبه عن ربه تعالى، والمأسور من أسره هواه.

Cara membaca

Al-maḥbūsu man ḥubisa qalbuhu ʿan Rabbihi taʿālā wal-maʾsūru man asarahu hawāh.

Terjemahan Bahasa Indonesia

Orang yang dipenjara adalah yang hatinya terhalang dari Tuhannya Yang Mahatinggi. Tawanan adalah orang yang ditawan hawa nafsunya.

Sumber: Koleksi teks Islam; sumber rinci tidak tercantum pada kartu asal.