Pat 106

إلهي: قد أطعناك في أكبر الطاعات: الإيمان بك، والافتقار إليك، وتركنا أكبر السيئات: الشرك بك، والافتراء عليك، فاغفر لنا ما بينهما ولا تخُجلنا بين يديك.

Latin ridin ɛp

Ilāhī, qad aṭaʿnāka fī akbariṭ-ṭāʿāti: Al-īmāni bika, wal-iftiqāri ilayka, wa taraknā akbaras-sayyiʾāti: Ash-shirka bika, wal-iftirāʾa ʿalayka, faghfir lanā mā baynahumā wa lā tukhjilnā bayna yadayka.

Di minin na Krio · Draft

Mi Allah, wi dɔn obaey Yu na di big pas ɔl wok dɛn fɔ obaey—fɔ biliv na Yu en fɔ sabi se wi nid Yu—en wi dɔn lɛf di big pas ɔl bad tin dɛn—fɔ jɔyn patna wit Yu en fɔ invɛnt lay dɛn bɔt Yu. Fɔgiv wi fɔ wetin de bitwin, en nɔ mek wi shem bifo Yu.

Sɔs: