Pat 10

ٱلَّذِينَ يَذْكُرُونَ ٱللَّهَ قِيَٰمًۭا وَقُعُودًۭا وَعَلَىٰ جُنُوبِهِمْ وَيَتَفَكَّرُونَ فِى خَلْقِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ رَبَّنَا مَا خَلَقْتَ هَٰذَا بَٰطِلًۭا سُبْحَٰنَكَ فَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ رَبَّنَآ إِنَّكَ مَن تُدْخِلِ ٱلنَّارَ فَقَدْ أَخْزَيْتَهُۥ ۖ وَمَا لِلظَّٰلِمِينَ مِنْ أَنصَارٍۢ رَّبَّنَآ إِنَّنَا سَمِعْنَا مُنَادِيًۭا يُنَادِى لِلْإِيمَٰنِ أَنْ ءَامِنُوا۟ بِرَبِّكُمْ فَـَٔامَنَّا ۚ رَبَّنَا فَٱغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرْ عَنَّا سَيِّـَٔاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ ٱلْأَبْرَارِ رَبَّنَا وَءَاتِنَا مَا وَعَدتَّنَا عَلَىٰ رُسُلِكَ وَلَا تُخْزِنَا يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ ۗ إِنَّكَ لَا تُخْلِفُ ٱلْمِيعَادَ

Latin ridin ɛp

Alladhīna yadhkurūnallāha qiyāman wa quʿūdan wa ʿalā junūbihim wa yatafakkarūna fī khalqis-samāwāti wal-arḍi, Rabbanā mā khalaqta hādhā bāṭilan subḥānaka fa qinā ʿadhāban-nār. Rabbanā innaka man tudkhilin-nāra fa qad akhzaytahu wa mā liẓ-ẓālimīna min anṣār. Rabbanā innanā samiʿnā munādiyan yunādī lil-īmāni an āminū bi Rabbikum fa āmannā. Rabbanā faghfir lanā dhunūbanā wa kaffir ʿannā sayyiʾātinā wa tawaffanā maʿal-abrār. Rabbanā wa ātinā mā waʿadtanā ʿalā rusulika wa lā tukhzinā yawmal-qiyāmati, innaka lā tukhliful-mīʿād.

Di minin na Krio · Draft

Di wan dɛn we de mɛmba Allah we dɛn de tinap, de sidɔm en de le pan dɛn say, en de tink bɔt aw dɛn mek di ɛvin dɛn en di wɔl, de se: “Wi Masta, Yu nɔ dɔn mek dis witawt rizin. Glori de fɔ Yu, so protɛkt wi frɔm di Faya in pɔnishmɛnt. Wi Masta, udat Yu put na di Faya, fɔ tru Yu dɔn shem am, en di wan dɛn we de du bad nɔ gɛt ɛpa dɛn. Wi Masta, wi dɔn yɛri wan kɔla we de kɔl to fet: ‘Una biliv na una Masta,’ en wi dɔn biliv. Wi Masta, fɔgiv wi sin dɛn, wayp wi bad wok dɛn en lɛ wi day wit di gud pipul dɛn. Wi Masta, gi wi wetin Yu dɔn prɔmis wi tru Yu mɛsinja dɛn, en nɔ shem wi pan di De we dɛn go rez di dɛd. Yu nɔ de brok Yu prɔmis ɛva.”

Sɔs: Qur’an 3:191-194افتح الصفحة في الكتاب ↗