Du‘a 1405
Sultan al-Umari
(لو صدق عزمك قذفتك ديار الكسل إلى بيداء الطلب).
Di minin na Krio · Draft
If yu dɔn disayd wit klin intɛnshɔn, di os dɛn fɔ lezi go trowe yu na di wild ples fɔ fɔ luk.
Sɔs:
Di pɔsin we sho ɔda pɔsin di we fɔ du gud go gɛt riwɔd lɛk di pɔsin we du di gud.
Sahih Muslim · 1893
Krio transleshɔn draft · Native-speaker review pending
(لو صدق عزمك قذفتك ديار الكسل إلى بيداء الطلب).
Di minin na Krio · Draft
If yu dɔn disayd wit klin intɛnshɔn, di os dɛn fɔ lezi go trowe yu na di wild ples fɔ fɔ luk.
Sɔs: