Mustafa Shaykh Ibrahim Haqqi

الذنوب التى تتعلق بحقوق الآدميين وهي نوعان: النوع الأول: أن ينجبر الحق بمثله من الأموال والجراحات، وقيم المتلفات والسرقات والمغصوبات.. إلخ. فلا بد في هذا النوع من رد كل مظلمة لأهلها، ورد كل حق لمستحقه من مال ونحوه، إن كان موجودا، أو ورد مثله إن كان معدوما أو مستهلكا، لأنه محض حق فيجب أداؤه إلى صاحبه، فإن لم يجد أهلها تصدق بها عنهم، وتمكين ذي القصاص منه على الوجه المشروع. فإن لم يفعل برد المظالم إلى أهلها، واقتصر على التوبة فقط وندم وأقلع وعزم ألا يعود، فقد تصح توبته فيما بينه وبين الله، وتبقى في ذمته مظلمة الآدمي، ومطالبته على حالها، ومن لم يجد السبيل لإخراج ما عليه لإعسار فعفو الله مأمول. وفضله مبذول، فكم ضمن من التبعات، وبدل من السيئات.

Di minin na Krio · Draft

Sin dɛn we gɛt fɔ du wit mɔtalman dɛn rayt gɛt tu kayn. Di fɔs kayn na we pɔsin ebul pe di rayt wit in ikwal, we gɛt fɔ du wit prɔpati, wund dɛn, di valyu fɔ tin dɛn we dɔn spɔyl, tin dɛn we dɛn tif, prɔpati we dɛn fos tek, en ɔda tin dɛn. Na dis kayn, ɛvri tin we dɛn tek na rɔŋ we mɔs go bak to in ona, en ɛvri rayt mɔs go bak to di pɔsin we fit fɔ gɛt am, wɛda na prɔpati ɔ tin lɛk dat: di tin insɛf if i stil de, ɔ in ikwal if i nɔ de agen ɔ dɛn dɔn yuz am. Na ɔda pɔsin in rayt kɔmplitli, so i mɔs go to in ona. If dɛn nɔ ebul fɛn di ona dɛn, dɛn fɔ gi am as sadaqah fɔ dɛn. Di pɔsin we gɛt rayt fɔ qisas mɔs gɛt di chans fɔ du am na di we we di shari‘ah lay dɔŋ. If di wan we du di rɔŋ nɔ gi bak wetin i o to in ona dɛn bɔt jɔs tɔn frɔm sin, rigrɛt am, lɛf di sin en disayd fɔ nɔ go bak, in tɔn frɔm sin kin rayt na wetin de bitwin am en Allah, bɔt di rɔŋ we i du to di mɔtalman stil de as dɛt pan am en di klem agens am nɔ chenj. Ɛnibɔdi we nɔ ebul pe wetin i o bikɔs i brok ebul op fɔ Allah in fɔgivnɛs. In gud de fri fɔ pipul: aw bɔku dɛt dɛn I dɔn tek kia fɔ en aw bɔku bad wok dɛn I dɔn chenj!

Sɔs: