Mustafa Shaykh Ibrahim Haqqi

قيل لحاتم الأصم: مالنا نستمع ولا ننتفع؟ قال: بخلال خمسة فيكم: ما أنعم الله عليكم لم تشكروا، وما علمتم من العلم لم تعلموا، وبمن صحبتم من الأخيار لم تقتدوا، وفيما دفنتم من الأموات لم تعتبروا، وعما أذنبتم إليه لم تتوبوا.

Di minin na Krio · Draft

Dɛn aks Hatim al-Asamm: ‘Wetin mɛk wi de lisin bɔt wi nɔ de gɛt bɛnifit?’ I se: ‘Bikɔs fɔ fayv kwaliti dɛn insay una: una nɔ de tɛl tɛnki fɔ di blɛsin dɛn we Allah de gi una; una nɔ de yuz di sabi we una dɔn lan; una nɔ de fɔlo di gud pipul dɛn we una de wit; una nɔ de tek lɛsin frɔm di dɛd wan dɛn we una dɔn bɛri; en una nɔ de ripɛnt to Am fɔ di sin dɛn we una dɔn du.’

Sɔs: