Di Salaf Dɛn in Layf · Peij 16

ذم الركون إلى الدنيا والفرح بمتاعها: قال الجنيدُ رحمه الله: ما أخذنا التَّصَوّف عن القال والقيل، بل عن الجوعِ، وتَرْكِ الدُّنيا، وقطعِ المألوفات. قال الذهبي رحمه الله: هذا حسن، ومُرادُه: قطعُ أكثر المألوفات، وتركُ فضول الدُّنيا وجوعٌ بلا إفراط، أمَّا من بالغ في الجوع كما يفعله الرُّهبان، ورفضَ سائر الدُّنيا، ومألوفاتِ النَّفس، من الغذاء، والنوم والأهل، فقد عرَّض نفسه لبلاء عريض، وربما خُولِطَ في عقله، وفاته بذلك كثير من الحنيفيَّة السَّمحَة، وقد جعل الله لكل شيء قدرًا، والسَّعادة في متابعة السُّنَنِ. فزِن الأمورَ بالعدل، وصُم وأفطِر، ونَم وقُمْ، والزمِ الورعَ في القوت وارضَ بما قسم الله لك، واصمُت إلاَّ من خَير، فرحمة الله على الجُنيد وأين مثلُ الجنيد في علمه وحاله؟. [السير (تهذيبه) 3/1133].

Di minin na Krio · Draft

Fɔ Blem fɔ Dipɛn pan Dis Wɔl ɛn Gladi wit in Gud Tin Dɛn: Al-Junayd, mek Allah sɔri fɔ am, bin se: Wi nɔ bin lan tasawwuf frɔm natin tɔk ɛn “dɛn se, dɛn se”; wi lan am frɔm ɔŋri, fɔ lɛf di wɔl ɛn fɔ brok di abit dɛn we wi dɔn yuz to. Al-Dhahabi, mek Allah sɔri fɔ am, bin se: Dis gud. I bin min fɔ brok mɔs ɔf di abit dɛn we pɔsin dɔn yuz to, lɛf di wɔl tin dɛn we ova wetin i nid ɛn de ɔŋri witawt fɔ ova. Fɔ di pɔsin we de ɔŋri tumɔs lɛk di mɔnk dɛn, rijɛkt ɔl wɔl layf ɛn lɛf di tin dɛn we di sol yuz to, lɛk it, slip ɛn famili, i dɔn put insɛf na gret trɔbul. In bren sɛf kin dɛstɔb, ɛn i kin mis bɔku ɔf di izi ɛn rayt din. Allah dɔn gi ɛvri tin in rayt mɛzhɔ, ɛn gladi de na fɔ fala di Sunnah dɛn. So we tin dɛn wit jɔstis: fast ɛn brok yu fast; slip ɛn tinap; tek kia fayn wit wetin yu de it; satiskfay wit wetin Allah dɔn sheb fɔ yu; ɛn kip kwayɛt ɛksɛp fɔ tɔk gud. Mek Allah sɔri fɔ al-Junayd. Usay pɔsin de we tan lɛk al-Junayd na in sabi ɛn in sɛkyumstans? [Siyar (shɔt vɛshɔn) 3/1133].

Sɔs: