Di Salaf dɛn in layf · Pej 16

رضا العبد عن الله وعن أقداره وعدم الشكوى للمخلوق: قال عبد الله بن عمر الكوفي: كان عندنا بالكوفة رجل قد خرج عن دنيا واسعة وتعبّد، قال: وكان الفضيل بن عياض بالكوفة في أيامه قال: فقدم ابن المبارك، فقال له الفضيل: إن ها هنا رجلاً من المتعبدين قد خرج عن دنيا فامض بنا إليه ننظر عقله، قال: فجاؤوا إليه وهو عليل، وعليه عباءة، وتحت رأسه قطعةُ لبنة، قال: فسلّم ابن المبارك عليه، ثم قال: يا أخي بلغنا أنه ما ترك عبدٌ شيئًا لله، إلا عوّضه الله ما هو أكثر منه، فما عوّضك؟ قال: الرضا بما أنا فيه. فقال ابن المبارك: حسبك، وقاما على ذلك. [صفة الصفوة 3/129].

Di minin na Krio · Draft

Savant in fɔ aksɛpt Allah en In disizhɔn dɛn, witawt fɔ kɔmpleyn to pipul: Abdullah ibn Umar al-Kufi se: Na Kufa wan man bin de we bin tɔn kɔmɔt frɔm bɔku wɔl richis en gi insɛf to wɔship. Al-Fudayl ibn Iyad bin de na Kufa na in tɛm. We Ibn al-Mubarak kam, al-Fudayl tɛl am: “Wan pɔsin we de wɔship bɔku de ya we dɔn lɛf wɔl richis. Kam wit wi fɔ si aw in ɔndastandin rayt.” Dɛn go to am we i bin sik. I wɛr wan klos we de kɔva am, en wan pis brik bin de ɔnda in ed. Ibn al-Mubarak grit am en se: “Brɔda, wi dɔn yɛri se ɛvri tɛm we savant lɛf sɔntin fɔ Allah, Allah de gi am sɔntin big pas am. Wetin I dɔn gi yu fɔ am?” Di man ansa: “Fɔ gladi wit di steet we a de insay.” Ibn al-Mubarak se: “Dat inɔf fɔ yu,” en di tu man dɛn grap afta dat. [Sifat al-Safwah 3/129].

Sɔs: