♡ Sɔpɔt di laybri

Di pɔsin we sho ɔda pɔsin di we fɔ du gud go gɛt riwɔd lɛk di pɔsin we du di gud.
Sahih Muslim · 1893

Krio transleshɔn draft · Native-speaker review pending

Du‘a 1978

Di Salaf dɛn in layf · Pej 17

الخوف والخشية: عن عطاء بن أبي رباح، قال: حدثتني فاطمة امرأة عمر بن عبد العزيز رحمه الله أنها دخلت عليه، فإذا هو في مُصَلاَّه يدُهُ على خدِّه، سائلة دموعه، فقلت: يا أمير المؤمنين! ألشيءٍ حدث؟ قال: يا فاطمةُ! إني تقلَّدت أمرَ أمَّة محمد صلى الله عليه وسلم، فتفكَّرْتُ في الفقير الجائع، والمريض الضائعِ، والعاري المجهود، والمظلوم المقهُور، والغريب المأسور، والكبير، وذي العيال في أقطار الأرض، فعلمتُ أنَ ربِّي سيسألني عنهم، وأن خَصْمَهُمْ دونهم محمَّدٌ صلى الله عليه وسلم فخشيتُ ألا تثبتَ لي حُجَّة عند خصومته، فَرَحِمْتُ نفسي فَبَكيْتُ. [السير (تهذيبه) 2 / 589].

Di minin na Krio · Draft

Fraid en ɔnɔ fraid: Ata ibn Abi Rabah se: Fatimah, Umar ibn Abd al-Aziz in wɛf, mek Allah gɛt mɛsi pan am, bin tɛl mi se i kam insay en fɛn am na in prea ples, in an de pan in chik en in yay wata de rɔn. I aks: “Kɔmanda fɔ di Biliva dɛn, sɔntin dɔn apin?” I ansa: “Fatimah, a dɔn tek pan misɛf di kɔmyuniti fɔ Muhammad, mek Allah bles am en gi am pis. A tink bɔt di po we ɔŋgri, di sik we dɛn nɔ de kia fɔ, di wan dɛn we nɔ gɛt klos en dɔn taya, di wan dɛn we dɛn de ɔprɛs, di straynjaman we dɛn dɔn kech, di ol pipul dɛn en di wan dɛn we gɛt famili dɛn fɔ ɛp ɔlsay na di land dɛn. A sabi se mi Masta go aks mi bɔt dɛn en se Muhammad, mek Allah bles am en gi am pis, go bi mi ɔponɛnt fɔ dɛn. A fred se a nɔ go gɛt strɔŋ difɛns we i de argyu agens mi, so a pity misɛf en kray.” [Siyar (di shɔt ɛdishɔn) 2 / 589].

Sɔs:

Opin di kad →

Wɛbsayt visit dɛn…