Di Salaf dɛn in layf · pej 18

حرص السلف على تربية أبنائهم وتعليمهم والصبر على ذلك: عن نهشل بن كثير عن أبيه قال: دخل الشافعي رحمه الله يومًا إلى بعض حجر هارون الرشيد واستأذن له عليه فأقعده الخادم عند أبي عبد الصمد مؤدب أولاد الرشيد، قال له: يا أبا عبد الله، هؤلاء أولاد أمير المؤمنين وهذا مؤدبهم، فلو أوصيته، فأقبل على أبي عبد الصمد، فقال له: ليكن أول ما تبدأ به من إصلاح أولاد أمير المؤمنين إصلاحك نفسك فإن أعينهم مغفورة بعينك، فالحسن عندهم ما تستحسنه، والقبيح عندهم ما تستقبحه، علمهم كتاب الله، ولا تكرههم عليه فيملوه، ولا تتركهم فيهجروه، ثم زدهم من الشعر أعفّه ومن الحديث أشرفه، ولا تخرجنهم من علم إلى غيره حتى يتقنوه، فإن ازدحام الكلام في المسمع مُصدّ للفهم. [المنتظم 10 / 139، 140].

Di minin na Krio · Draft

Aw di fɔs Muslim dɛn bin want fɔ tren en tich dɛn pikin dɛn en bia am wit peshɛns: Nahshal ibn Kathīr tɛl frɔm in papa: Al-Shāfiʿī, Allah fɔ gɛt mɛsi pan am, bin ɛnta wan pan Hārūn al-Rashīd in rum dɛn en aks fɔ si am. Wan savant mek i sidɔm wit Abū ʿAbd al-Ṣamad, di ticha fɔ al-Rashīd in bɔbɔ pikin dɛn, en se, 'Abū ʿAbd Allāh, dis na di Kɔmanda ɔf di Biliiva dɛn in pikin dɛn, en dis na dɛn ticha. Yu go advays am?' Al-Shāfiʿī tɔn to Abū ʿAbd al-Ṣamad en se, 'Bigin fɔ mek di pikin dɛn bɛtɛ bay mek yusɛf bɛtɛ. Dɛn yay de luk yu: wetin yu si as gud, dɛn go si as gud; wetin yu si as ɔgli, dɛn go si as ɔgli. Tich dɛn Allah in Buk. Nɔ fos am pan dɛn te dɛn taya wit am, en nɔ niglɛkt am te dɛn lɛf am. Dɔn tich dɛn di poɛtri we gɛt di mɔs modest fasin en di ripɔt dɛn we nɔbul pas. Nɔ muv dɛn frɔm wan kayn lanin to ɔda wan te dɛn dɔn sabi am gud, bikɔs bɔku wɔd dɛn we krawod insay ia de blɔk ɔndastandin.' [al-Muntazam 10 / 139, 140]

Sɔs: