Di Salaf dɛn in layf · pej 18
كتب أبو الدرداء رضى الله عنه إلى بعض إخوانه -وخاف عليه حب ولده-: أما بعد يا أخي، فإنك لست في شيء من الدنيا إلا وقد كان له أهلٌ قبلَك، وستكونُ أهلٌ بعدَك، وإنما تجمع لمن لا يحمدك، وتصير إلى من لا يعذرك، وإنما تجمع لأحد رجلين: إما محسن فيسعد بما شقيت له، وإما مفسد فيشقى بما جمعت له، وليس واحد منهما أهلا أن تؤثره على نفسك، ثِق لمن مضى منهم رحمةُ الله، ولمن بقي منهم رزقُ الله، والسلام. [موسوعة ابن أبي الدنيا 8/104].
Di minin na Krio · Draft
Abū al-Dardāʾ, Allah fɔ gladi wit am, bin rayt to wan brɔda bikɔs i fred se in lɔv fɔ in pikin go tek ova am: 'Mi brɔda, fɔ kɔntinyu, ɛni tin we yu gɛt na dis wɔl bin gɛt pipul we bin on am bifo yu, en pipul go on am afta yu. Yu de gɛda tin dɛn fɔ pɔsin we nɔ go tɛl yu tɛnki, en yu go go bak to di Wan we yu nɔ go gɛt ɛkskyus bifo Am. Yu de gɛda wɛlt fɔ wan pan tu kayn pɔsin: wan raychɔs pɔsin we go gladi wit wetin yu wok ad fɔ lɛf am, ɔ wan kɔrɔpt pɔsin we go mek insɛf sɔfa wit wetin yu gɛda. Nɔn pan dɛn nɔ dizɔv fɔ yu put am bifo yusɛf. Trɔst di wan dɛn we dɔn day to Allah in mɛsi, en di wan dɛn we lef to Allah in provishɔn. Pis.' [Ibn Abi al-Dunya Encyclopedia 8/104]
Sɔs: