Protɛkshɔn

اللَّهُمَّ احْفَظْنِي بِالْإِسْلَامِ قَائِمًا، وَاحْفَظْنِي بِالْإِسْلَامِ قَاعِدًا، وَاحْفَظْنِي بِالْإِسْلَامِ رَاقِدًا، وَلَا تُشْمِتْ بِي عَدُوًّا وَلَا حَاسِدًا. اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ كُلِّ خَيْرٍ خَزَائِنُهُ بِيَدِكَ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ كُلِّ شَرٍّ خَزَائِنُهُ بِيَدِكَ.

Latin ridin ɛp

Allāhumma iḥfaẓnī bi-al-islāmi qā’iman, wa iḥfaẓnī bi-al-islāmi qāʿidan, wa iḥfaẓnī bi-al-islāmi rāqidan, wa lā tushmit bī ʿaduwwan wa lā ḥāsidan. Allāhumma innī as’aluka min kulli khayrin khazā’inuhu biyadik, wa aʿūdhu bika min kulli sharrin khazā’inuhu biyadik.

Di minin na Krio · Draft

O Allah, kip mi sef tru Islam we a tinap, we a sidɔm en we a le dɔŋ, en nɔ lɛ ɛnimi ɔ pɔsin we de jɛlɔs mi gladi fɔ mi trɔbul. O Allah, a aks Yu fɔ ɛvri gud we in trɛzha dɛn de na Yu an, en a aks Yu fɔ protɛkt mi frɔm ɛvri bad we in trɛzha dɛn de na Yu an.

Ɛkspleneshɔn

Wan du‘a fɔ Allah kip yu sef ɔltɛm tru iman en fɔ ɛvri gud we de ɔnda Allah in pawa.

Sɔs: صحيح الجامع (1260)