Di Salaf dɛn in layf · pej 21

ما قيل في الموت ورهبته: قال عمر بن عبد العزيز رحمه الله: لقد نغص هذا الموت على أهل الدنيا ما هم فيه من غضارة الدنيا وزهرتها، فبينما هم فيها كذلك وعلى ذلك، أتاهم حادٍ من الموت فاخترمهم مما هم فيه، فالويل والحسرة هنالك لمن لم يحذر الموت، ويذكره في الرخاء، فيقدم لنفسه خيرًا يجده بعدما يفارق الدنيا وأهلها، ثم بكى عمر حتى غلبه البكاء، فقام. [موسوعة ابن أبي الدنيا 5/404].

Di minin na Krio · Draft

Wɔd dɛn bɔt dɛt en in fred: ‘Umar ibn ‘Abd al-‘Aziz, Allah fɔ gɛt mɛsi pan am, bin se: ‘Dis dɛt dɔn pwel di plɛnti en byuti ɔf wɔl layf we di pipul ɔf dis wɔl de ɛnjɔy. We dɛn stil de insay dat kɔndishɔn, wan drayva frɔm dɛt kam to dɛn en snach dɛn frɔm wetin dɛn de ɛnjɔy. Dɛn trɔbul en rigrɛt na fɔ di wan dɛn we nɔ tek kia fɔ dɛt en mɛmba am na isi tɛm, fɔ sɛn gud bifo dɛnsɛf we dɛn go fɛn afta dɛn lɛf dis wɔl en in pipul.’ Dɛn ‘Umar kray te di kray oba am, en i tinap. [Ibn Abi al-Dunya Encyclopedia 5/404]

Sɔs: