♡ Sɔpɔt di laybri

Di pɔsin we sho ɔda pɔsin di we fɔ du gud go gɛt riwɔd lɛk di pɔsin we du di gud.
Sahih Muslim · 1893

Krio transleshɔn draft · Native-speaker review pending

Du‘a 2371

Di Salaf dɛn Layf · Peja 21

النار وعذابها: عن سعيد بن جبير رحمه الله، قال: إذا جاع أهل النار استغاثوا بشجرة الزقوم، فأكلوا منها، فاختلست(أسقطت)جلود وجوههم، فلو أن مارًّا يمر بهم لعرف جلود وجوههم فيها. ثم يُصب عليهم العطش، فيستغيثوا فيغاثون بماء كالمهل، وهو الذي قد انتهى حره. فإذا أُدني من أفواههم انشوى من حره لحم وجوههم التي سقطت عنها الجلود، و " يُصْهَرُ بِهِ مَا فِي بُطُونِهِمْ وَالْجُلُودُ " [الحج: 20]، فيمشون تسيل أمعاؤهم، وتساقط جلودهم، ثم يُضربون بمقامع من حديد، ويسقط كل عضو على حياله، يدعون بالثبور. [موسوعة ابن أبي الدنيا 6/414].

Di minin na Krio · Draft

Di Faya en in pɔnishmɛnt: Sa‘id ibn Jubayr, lɛ Allah sho am mɛsi, se: ‘We di wan dɛn we de na di Faya ɔŋgri, dɛn de aks fɔ rilif frɔm di zaqqum tri en it frɔm am. I de pul—dat na, mɛk fɔdɔm—di skin fɔ dɛn fes dɛn. If pɔsin pas dɛn, i bin go rɛkɔgnayz di skin dɛn fɔ dɛn fes dɛn insay am. Dɛn dɛn de tɔn tɔsti pan dɛn. Dɛn de kray fɔ rilif en dɛn de gi dɛn wata lɛk mɛtal we dɔn mɛlt, we in ɔt dɔn rich di ɛnd. We dɛn de briŋ am nia dɛn mɔt dɛn, in ɔt de rost di flɛsh fɔ dɛn fes dɛn we di skin dɔn fɔdɔm frɔm. Tru am wetin de insay dɛn bɛlɛ en dɛn skin dɛn de mɛlt [Al-Hajj: 20]. Dɛn de waka wit dɛn gɔt dɛn de flo awt en dɛn skin dɛn de fɔdɔm. Dɛn dɛn de nak dɛn wit ayɛn klɔb dɛn; ɛvri lim de fɔdɔm sɛpret, en dɛn de kɔl fɔ distɔkshɔn.’ [Ibn Abi al-Dunya in Encyclopaedia 6/414].

Sɔs:

Opin di kad →

Wɛbsayt visit dɛn…